• Œuvres inscrites à l’inventaire :
- Aucune autre mention = bon état général.
- Non conforme à l’état d’origine = détériorations importantes. Aucune restauration possible.
- Œuvre inachevée = œuvre n’ayant jamais été terminée par l’artiste.
- Maquette = travail préparatoire dans le cadre d'un projet d'édition (affiche, couverture de catalogue, magazine, etc). Intérêt historique.
- Œuvre détruite = œuvre inscrite à l’inventaire car faisant partie de l’Œuvre de Martial Raysse mais n’existant plus aujourd’hui. Intérêt historique uniquement.


• Œuvres non-inscrites à l’inventaire :
- Essai de jeunesse = l’inventaire de l’Œuvre de Martial Raysse débute avec les assemblages d’objets en matière plastique de la fin des années cinquante. Les travaux antérieurs, qui ne sont que des essais de jeunesse, ne sont donc pas considérés comme faisant partie du corpus de l'Oeuvre de Martial Raysse.
- Fragment d’œuvre = cette mention s’applique soit aux œuvres restées à l’état d’ébauche, soit aux morceaux d’œuvres détruites.
- Fausse attribution = œuvre n’ayant pas été exécutée par Martial Raysse.